Die Anwendung ist bis herunter zu einer Fensterbreite von 320 Punkten ausgelegt — schmaler als die meisten Telefone im Hochformat. Bis dorthin lässt sich keine Seite seitlich verschieben: du blätterst nach unten, nicht nach rechts.
Dafür sorgen die Bausteine, aus denen die Seiten bestehen. Eine Karte und eine Listenzeile geben ihren Inhalt von sich aus nach, statt ihn über den Rand zu drücken. Damit gilt die Zusage auch für Seiten, die es heute noch nicht gibt.
Wo eine Tabelle sich beim besten Willen nicht schmaler machen lässt — etwa in der Verwaltung —, bekommt sie einen eigenen scrollbaren Rahmen. Dann schiebt sich die Tabelle, nicht die ganze Seite.
Ein Prüfschritt im Testlauf achtet darauf, dass keine feste Spaltenbreite ohne Rückfall für schmale Geräte hinzukommt. Die Zusage wird also bewacht, nicht nur einmal hergestellt.